| 1. | You do not have to do anything -- just lie back and enjoy the journey .
你什么也不用做只管轻松愉快地享受旅游的乐趣。 |
| 2. | It is such as a small kitchen that i do not have to do much to keep it clean
厨房这么小，以致我不用费什么力气就能使它保持干净。 |
| 3. | The beggar answered , " she did the begging for me every day while she was alive , therefore i did not have to do it myself .
她生前是做什么工作的？乞丐回答：生前她每天都替我托钵，所以我不用自己去。 |
| 4. | Low - paying organizations do poorly in competition with high - paying ones , but they do not have to do badly if the high - paying ones are banned
薪资低的组织的竞争力一定比薪资高的组织差，但是如果禁止高薪政策的话那就不一定较差的。 |
| 5. | Apis that do digital signatures manage canonicalization in the background ; you do not have to do anything extra for canonicalization while digitally signing the xml
实现数字签名的api在幕后管理规范化，数字签署xml时您不需要专门考虑规范化的问题。 |
| 6. | When you create web parts pages , you do not have to do anything to enable an existing user control or custom control to be wrapped with the
控件对现有的用户控件或自定义控件进行包装。只需以编程方式或通过在页标记中进行声明将服务器控件或用户控件添加到 |
| 7. | The rampage list is set in the exact order that players get agro , they do not have to do damage , bard songs and debuffs will also get someone on the rampage list as will proximity and in some cases line of sight is enough ( emperor comes to mind )
横冲直撞的顺序列表根据玩家产生仇恨的顺序,最早产生仇恨的玩家排顺序列表的第一位,后产生仇恨的依次排下去 |
| 8. | So martin did not scorch that , and eased down on his muscular tension , though nervous tension rose higher than ever , and he listened sympathetically to the other s blasphemies as he toiled and suffered over the beautiful things that women wear when they do not have to do their own laundrying
他的肌肉虽因此而松弛下来，神经可比任何时候都紧张。他怀着同情听着伙伴的咒骂。那是他在辛辛苦苦浆洗着漂亮衬衫时发出的那些衬衫妇女们自己不浆洗却偏要穿。 |
